Dichter, Übersetzer und Herausgeber