Arzt in Berlin, Theaterarzt