Ifflands Archiv

Über diese EditionBriefeDokumenteRegisterSuche

Übersicht der Korrespondenz
mit Karl August von Varnhagen von Ense im Jahr 1813

2 Trefferfirstprevnextlast

An Karl August Varnhagen von Ense. Berlin, 26. Februar 1813. Freitag

I. entschuldigt sich für die verspätete Antwort durch seine sechswöchige Erkrankung, seine Dienstreise vom 26. September 1812 bis zum 4. Januar 1813 sowie durch die viele Arbeit, die er durch die Erkrankung Paulys danach gehabt habe. Der Britannicus könne im Herbst in Berlin aufgeführt werden . Für die Überlassung seiner Übersetzung erhalte V. wegen der knappen Mittel des Theaters 12 Dukaten. Ob er das Manuskript bis zum nächsten Herbst hierlassen oder zurücknehmen wolle, bestimme er selbst.

Von Karl August Varnhagen von Ense. Berlin, 27. Februar 1813. Samstag

Da V. noch eine weitere Abschrift seiner Übersetzung des Britannicus besitze, könne I. die ihm übergebene behalten und zur Grundlage der Aufführung nehmen. Er würde der Aufführung gerne beiwohnen, doch habe ihn der Staatskanzler sofort nach Breslau gerufen, um dort in preußische Kriegsdienste zu treten. Da V. nicht hoffe, bald zurückzukehren, empfehle er I. das Stück noch einmal. V. werde mit I., wenn es eine Gelegenheit gebe, darüber und über andere Dinge sprechen. Das Honorar werde über einen Freund abgewickelt.

firstprevnextlast

Nach Akte filtern

  • 34

* nicht vollständig edierte Akte

Nach Chronologie filtern

  • 1813

Nach Korrespondenzpartner (44) filtern

  • Bachmann, Johann Gotthelf
  • Bernhardi, Johann Christian August Ferdinand
  • Beschort, Friedrich Jonas
  • Bethmann, Heinrich Eduard
  • Birlitz, D.
  • Bülow, Friedrich von
  • Crome, Georg Ernst Wilhelm
  • Danckelman, Friedrich Ludwig Freiherr von
  • Drieberg, Friedrich Johann von
  • Esperstedt, Johann Friedrich
  • Fleck, Sophie Louise
  • Friederich, Albert von
  • Friedrich, Theodor Heinrich
  • Goltz, August Friedrich Ferdinand Graf von der
  • Hartwig, Minna
  • Herklots, Karl Alexander
  • Iffland, August Wilhelm
  • Kalckreuth, Friedrich Ernst Adolf Karl Graf
  • Kircheisen, Friedrich Leopold von
  • Klingemann, Ernst August Friedrich
  • Lange
  • Lantier
  • Liverati, Giovanni
  • Loos, Carl Friedrich
  • Miller, Julius
  • N. N. (d. i. der Dichter eines patriotischen Liedes)
  • N. N. (d. i. ein dankbarer Verehrer, Verfasser ein Lustpiels)
  • O., A.
  • Oelsen, Johann Christian Magnus Freiherr von
  • P., M v.
  • Pauly , Michael Rudolph
  • Piper, Johann Christian Friedrich
  • Reichardt, Johann Friedrich
  • Richthofen, Julie Freifrau von
  • Sannens, Friedrich Karl
  • Schmidt, Johann Philipp Samuel
  • Schuckmann, Kaspar Friedrich von
  • Schwarz, Anton
  • Seconda, Franz
  • Stever, Heinrich Kurt
  • Varnhagen von Ense, Karl August von
  • Voß, Julius von
  • Wolfart, Karl Christian
  • Zierhold, Frau

Über das Vorhaben

  • Vorhaben
  • Impressum & Datenschutz
  • Kontakt (gerlach@bbaw.de)
  • Technische Hinweise (telota@bbaw.de)

Rechte und Lizenz

Alle Texte und TEI-XML-Daten dieser Website können – soweit nicht anders vermerkt – unter den Bedingungen der Creative Commons-Lizenz CC BY 4.0 nachgenutzt werden.

Creative Commons License

Träger des Forschungsvorhabens

»August Wilhelm Ifflands dramaturgisches und administratives Archiv« ist ein Forschungsprojekt der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften.


Kooperationspartner

Das Erschließungs- und Editionsprojekt kooperiert mit dem Landesarchiv Berlin.



Das Logo der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften zeigt den Schriftzug neben einem Adler vor einem Sternenhimmel



Förderer

Das Projekt wird von der Lotto Stiftung Berlin, der Stiftung Preußische Seehandlung, der Gerda Henkel Stiftung, der VolkswagenStiftung und der Fritz Thyssen Stiftung gefördert.